| |
| Nombre
del grupo étnico |
Tzeltales
Winik Atel hombres trabajadores, es así como
se refieren a sí mismos.
|
| Localización |
Los
Tzeltales son el grupo con mayor número de habitantes
en Chiapas y se encuentran ubicado al norte y suroeste de la
ciudad de San Cristóbal de Las Casas.
Amatenango del Valle es una comunidad Tzeltal que se encuentra
situada en la región de los Altos de Chiapas a unos 37
kilómetros de la ciudad de San Cristóbal de Las
Casas y a 50 kilómetros de la ciudad de Comitán,
Chiapas.
|
| Número
de habitantes |
Amatenango
del Valle cuenta con una extensión territorial de 236
km cuadrados. Su población asciende aproximadamente a
7, 000 habitantes. |
| Lengua |
En
esta comunidad niños, jóvenes y adultos hablan
español en un 100%, los ancianos en un 10%. Se comunican
entre ellos utilizando siempre su lengua materna, el Tzeltal.
Hablan el batsil k'op, lengua verdadera o legítima.
|
| Tipo
de vestimenta |
Todas
las mujeres portan la ropa típica que ellas mismas elaboran
y que consta de enagua negra, blusa de manta bordada con flores
de colores encendidos, ceñidor de lana y listones para
el cabello. Se cubren la cabeza con un lienzo de tela. Ningún
hombre porta su indumentaria tradicional.
|
Características
físicas (clima, hidrografía, relieve, flora y
Fauna) |
El
clima de este lugar es templado subhúmedo. En épocas
de invierno caen fuertes heladas.
Su flora está compuesta por árboles de pino, robles,
cipreses, romerillo, sabino, manzanilla, guaje, huisache y sospó.
Posee también una gran cantidad de especies entre las
que destacan el zorrillo, la comadreja, murciélagos,
armadillos, palomas, venados, pajarillo barranqueño,
culebras, venados, mochuelos, tlacuaches, conejos, gorriones
y ardillas.
|
| Servicios
públicos (luz, agua, escuelas, hospitales, etcétera) |
Los
servicios públicos con los que cuenta esta comunidad
son los siguientes: agua potable, luz eléctrica, teléfono
público, medios de transporte, drenaje, jardín
de niños, primaria, telesecundaria y una clínica
rural. |
Características
económicas
(productos) |
En
Amatenango las mujeres se consideran alfareras mientras los
hombres se hacen llamar agricultores, dedicados al cultivo del
maíz y fríjol.
Los hombres desde muy pequeños aprenden de los trabajos
del campo, el padre es el encargado de transmitir a sus hijos
este conocimiento. Sus técnicas de cultivo son las tradicionales.
Su cultivo es de temporal y de riego. Todos los hombres trabajan
de 7 de la mañana a 3 de la tarde.
Cada jefe de familia tiene un pedazo de tierra para trabajar
y éstas se encuentran ubicadas en los alrededores de
la cabecera municipal.
Sus productos agrícolas son vendidos a una bodega receptora,
quien se encarga de distribuirlo a empresas de otras partes
de la República. |
| Conocimientos
empíricos (herbolaria) |
Los
pobladores de Amatenango del Valle cuentan con servicios médicos,
pero también hacen uso de la medicina tradicional,
cosa que han heredado de generación en generación
de sus antepasados.
En la comunidad pueden encontrarse curanderos, hueseros (en
caso de torceduras y huesos rotos) y parteras empíricas.
Éstos prestan su servicio a la comunidad por precios
muy cómodos.
Pocas son las mujeres que asisten a visitar al médico
durante el embarazo y el parto, ya que ellas prefieren ser
atendidas por parteras.
La manzanilla, la ruda, la malva, la hierbabuena son algunas
de las plantas medicinales que crecen en la comunidad, y éstas
son utilizadas en casos de dolores de estómago, diarreas,
golpes, inflamaciones, insomnio y mal de ojo.
|
| Mitos
y/o leyendas |
X’anton
y el zorro
X’anton,
la Princesa del Cerro, conoció a su esposo en una ocasión
en que éste salvó la vida de su padre. El padre
en recompensa, le dio a X’anton en matrimonio. Al principio
todo marchaba bien, pero después que tuvieron dos hijos,
el muchacho se volvió irresponsable y desobligado. Ante
esto X’anton decidió regresar al lado de su padre,
el Dueño del Cerro. X’anton no se olvidó
de sus hijos, todos los días los visitaba y les dejaba
comida. Sin embargo, el esposo, que cada vez era más
sinvergüenza, se robaba la comida de sus propios hijos
sin importarle que pasaran hambre. Ella desesperada se valió
de sus poderes y convirtió a sus hijos en ardillas, para
que estuvieran a salvo del malvado padre. A éste lo convirtió
en zorro; su destino sería ser siempre perseguido por
ser ladrón de alimentos. |
| Características
políticas |
La
máxima autoridad del lugar es el Presidente Municipal,
éste a su vez tiene un gabinete formado por Síndicos,
Juez de Paz y Conciliación Indígena, Comisariados
y Jueces Tradicionales. El presidente Municipal es el encargado
de ver por las mejoras de su pueblo, así como hacer gestiones
ante autoridades superiores |
| Artesanías |
Casi
todas las mujeres de Amatenango del Valle, pueblo Tzeltal, saben
modelar el barro. Desde muy pequeñas comienzan esta actividad
a manera de juego, observando a su madre y a otras personas
que lo hacen.
A
los 13, 14 o 15 años de edad ellas comienzan haciendo
animalitos y ollitas de barro. A los 20 años ya pueden
hacer piezas más grandes, muchas de ellas ya venden
sus productos. Dependiendo el tamaño, una pieza puede
tardar varios días en la elaboración. Una vez
elaborados sus productos, que son de formas y tamaños
diversos, y ya teniendo una cantidad considerable, se procede
a la quema de los mismos, finalmente sus productos que salen
son vendidos a los principales lugares o simplemente los venden
a personas que pasan por el pueblo.
Muchas
mujeres han formada grupos para difundir sus artesanías
por todo el mundo. Es el caso de una anciana de 72 años
de edad, que forma parte del grupo “Artesana Bonita”,
la Sra. Juliana López Pérez. Ella ha visitado
las ciudades de Nueva York, Washington y otros lugares, con
la única intención de que el mundo entero sepa
y conozca un poco acerca del trabajo de la mujer de Amatenango
del Valle.
|
| Otros
datos interesantes |
En
Amatenango del Valle se celebran diversas fiestas populares,
principalmente religiosas, ya que la mayoría de los habitantes
practican la religión católica. Dentro de sus
festividades está la del 28 al 30 de abril para venerar
a San Pedro Apóstol, el 4 de octubre a San Francisco
de Asís y el 13 de diciembre a Santa Lucía.
Dentro
de las costumbres que prevalecen en este lugar está la
de los bautizos. Los abuelos del niño a bautizar son
los que buscan y les hablan a los que serán los padrinos,
para eso llevan una ofrenda que consta de una caja de pan y
una reja de refresco. Si las personas aceptan, se deja la ofrenda,
y si no, se regresa. El padrino es el encargado de comprarle
al futuro ahijado dos mudadas de ropa, si es niño, una
blanca y otra de color, si es niña, una blanca y otro
que es un traje típico.
Relaciones
con otros pueblos
Los
habitantes de los Altos de Chiapas se clasifican a sí
mismos en "ladinos" (kashlanes) e indígenas.
La relación entre estos dos grupos es desigual y asimétrica.
Los
ladinos, concentrados en la ciudad de San Cristóbal de
Las Casas y otras ciudades menores de la región, ejercen
el control del poder económico y político; ellos
emplean a indígenas a su servicio, a las mujeres como
trabajadoras domésticas y a los hombres como peones.
Indígenas y ladinos comparten la estructura formal de
la Iglesia católica y crean un parentesco ritual a través
del compadrazgo. El gobierno de San Cristóbal de Las
Casas, Comitán, Altamirano, Ocosingo y Las Margaritas
es monopolio incuestionable de los ladinos. Las cárceles
municipales están pobladas de indígenas de la
región.
Los
problemas político-religiosos en las comunidades aledañas
han favorecido la inmigración de indígenas que
se han asentado en la periferia de la ciudad de San Cristóbal,
la mayoría de ellos provenientes de San Juan Chamula,
pero también de Zinacantán, Tenejapa, Chalchihuitán
y Mitontic.

|
| Migración |
Algunos
jóvenes de la comunidad migran a Cancún y Playa
del Carmen, en busca de mejores ingresos económicos,
empleándose como peones de albañil en diversas
construcciones. |
Clave
y nombre de la escuela: 07POM00041 Primaria Urbana Dr. Belisario Domínguez
Profesor responsable del aula de medios: Olivia Ruiz López
Profesor responsable del grupo: Luis Armando Vidal Avendaño
Grupo: 6º. “C”
Nombre del equipo: Los Tzetzales
Correo electrónico: bely92@latinmail.com
Primavera 2003
|