LOS ANTIGUOS MEXICANOS A TRAVÉS DE SUS CRÓNICAS
Y CANTARES.
Miguel León Portilla
Los azteca*: El pueblo cuyo rostro nadie conocía.
*En lengua indígena, azteca corresponde al plural.
Fragmentos
"La tradición de los viejos afirmaba
que su dios, el numen tutelar Huitzilopochtli, les venía hablando,
señalándoles el camino que habrían de seguir:
-Yo os iré sirviendo de guía,
yo os mostraré el camino"
Al venir,
………………………………
Por todas partes eran reprendidos.
………………………………………..
Así en ninguna parte pudieron establecerse,
…………………………………………………
Por todas partes eran perseguidos.
Vinieron a pasar a Coatépec,
…………………. a Tollan,
………………….a Ichpuchco,
…………………a Ecatépec,
luego a Chiquiuhtepetitlan.
Enseguida a Chapultépec
Donde vino a establecerse mucha gente. |
 |
 |
Pero México no existía todavía.
Aún había tulares y carrizales,
Donde ahora es México.
……………………………..
Llegaron entonces
Allá donde se yergue el nopal.
Cerca de las piedras vieron con alegría
Cómo se erguía un águila sobre un nopal.
…………………………………………………
Cuando el águila vio a los azteca,
Inclinó su cabeza.
De lejos estuvieron mirando al águila,
Su nido de variadas plumas preciosas. |
SABÍAS QUE…
-Según la leyenda, de las siete tribus nahuatlacas que salieron
de Chicomoztoc, los azteca fueron los últimos que emprendieron el
largo peregrinaje hacia la tierra prometida por su dios?
-Los azteca, originarios de Aztlán, tomaron su nombre de este lugar
y, según la costumbre le suprimieron la última sílaba (tlan) y le
agregaron técatl que significa persona?
-Aztlán significa lugar de garzas, cuyo jeroglífico establece
su existencia en medio de una laguna, presumiblemente ubicada en
el actual estado de Nayarit?
-De acuerdo con algunos autores, la peregrinación azteca tuvo una
duración aproximada de 302 años?
-En su largo peregrinar hacia el sur, los azteca atravesaron territorios,
en donde generalmente fueron hostigados, de los actuales estados
de Jalisco, Michoacán y México, para asentarse finalmente en territorios
del Valle de México?
-Cuando los azteca partían de un lugar para continuar su camino,
abandonaban a los ancianos, a los enfermos o a la gente agotada
que podían constituir un obstáculo en la marcha?
-En el Valle de México, donde también se les persiguió y sometió
a servidumbre, se establecieron sucesivamente en un islote de Chalco,
en Chapultepec, en Tizapán, etc.?
-Durante la estancia azteca en Chapultepec, Huitzilíhuitl fue nombrado
capitán y caudillo de la tribu?
-El dios que guiaba a los azteca –Huitzilopochtli- les manda
solicitar del señor de Culhuacan un sitio donde residir y éste les
asigna Tizapán, lugar infestado de serpientes venenosas, con el
fin de que dichos reptiles terminaran con los azteca, pero…ellos
se las comieron?
-Tenoch, el guía, el alma de la tribu fue quien encontró en medio
de un lago, la isleta en donde un águila real devoraba una serpiente
y ese era el lugar prometido por su dios, el lugar donde se construiría
el más grande de los señoríos mesoamericanos?
-En honor a Tenoch, la ciudad fundada por él se denominó
Tenochtitlan?
-La Gran Tenochtitlan, por las noches era iluminada con teas?
-México se deriva de Mexitl, uno de los dioses de la tribu, del
que también tomaron el nombre de mexicas?
-En la confluencia de las calles de Pino Suárez, Venustiano
Carranza y Corregidora, entre el Palacio de la Suprema Corte de
Justicia de la Nación y uno de los edificios del Palacio de Gobierno
del D. F., se localiza un conjunto escultórico que representa la
fundación de Tenochtitlan?
-En el costado oriente de la Catedral Metropolitana, sobre la calle
de Seminario, se puede admirar una maqueta que corresponde a la
Gran Tenochtitlan?
VISITA:
Cuando tengas oportunidad, el Museo del Templo Mayor y la zona arqueológica
del mismo, localizados sobre la calle de Seminario, en la ciudad
de México.
