Regreso  a la Etapa  América de la Independencia
15 de junio de 1811.- Nacimiento de la escritora Harriet Beecher Stowe.

LA CABAÑA DEL TÍO TOM
Harriet Beecher Stowe
Fragmento

Capítulo I

………………………………………………………………………………….

-Ésta es mi última resolución- dijo mister Shelby.

-No puedo allanarme a semejantes condiciones…me es absolutamente imposible-…

-¿Por qué no? Tom es un excelente esclavo no hay otro como él, vale mucho dinero, no lo podéis negar, es leal, honrado y muy inteligente; dirige mi hacienda con gran tino; la tiene como un reloj.

-Honrado como puede serlo un negro-respondió Haley, y apuró el vaso de vino…

-¡Cuánto dáis por él?- preguntó Shelby después de un silencio que le mortificaba.

-Si tuviera algún niño o niña que quisiérais añadir a Tom…

-No quiero desprenderme de ninguno de los que tengo…y os repito que únicamente la necesidad me obliga a vender al pobre Tom.

…se abrió la puerta de la sala y se presentó un niño cuarterón*…de cuatro o cinco años. Su rostro era notablemente hermoso y simpático…

Mister Shelby tomó un puñado de pasas, y arrojándolas al suelo, dijo:

-Jim Crow, (lindo cuervo) ¡toma!

El niño se dejó caer precipitadamente para recoger las pasas del suelo, y esto hizo reir mucho a su amo.

-Ven acá….

-Jim es preciso que luzcas tus habilidades delante de este caballero. Veamos si sabes cantar y bailar….

-¡Bravo!- exclamó Haley tirándole un cacho de naranja que el niño cogió en el aire y se engulló haciendo visajes…

-¡Hurra! ¡Bravo! – gritó Haley-, este picarillo me conviene; añadidle al trato y negocio concluido.

…………………………………………………………………………………

-¿Qué se te ofrece, Eliza?

-Busco a Henry.

El niño se lanzó a su cuello y le enseñó las pasas que había guardado…

-Idos-dijo mister Shelby….

-¡Por Júpiter! – exclamó el mercader lleno aún de admiración-, tenéis en vuestro poder un artículo excelente. Podriás hacer una gran fortuna con él en Orleáns…

-No es mi ánimo hacer una gran fortuna- dijo mister Shelby con sequedad,…

-Es muy bueno…de primera calidad…lo mismo que el otro género…¿cuánto pedís por la mujer?

-No la vendo, señor Haley; mi esposa no la cedería aunque se la pagaséis a peso de oro.

-¡Bah! ¡bah!… Haced ver a vuestra esposa los relojes, cadenas y otras alhajas que podría comprar con el peso de oro de la consabida, y veréis que pronto cambia de opinión.

-Haley, no hablemos más de eso…Os digo que no, de la manera más terminante.

-Pero a lo menos me daréis el niño. Ya habéis visto que su gracia y su belleza me han encantado.

-¿Qué falta os hace el niño?

-¿Qué falta me hace? …Son artículos de fantasía que dan brillo a los depósitos. Los ricos suelen pagarlos muy bien…Es un género que deja mucha ganancia; y este travieso chiquillo, que tan bien canta y representa, me proporcionaría un gran negocio.

-No quiero venderle por ahora- dijo mister Shelby. – Soy humano…me es imposible arrebatar un hijo a su madre.

-¡Oh! sí, vos le arrebataréis… Pero en resumidas cuentas, ¿qué sucederá si separáis el hijo de la madre? Que un par de semanas después de la aparición del chico, todo volverá a su antiguo ser y estado…

-No soy aficionado a prodigarme elogios a mí mismo; pero si hablo de este modo, es porque es la pura verdad; soy uno de esos que han conducido las mejores manadas de esclavos, no sólo una vez, sino ciento; y siempre los he vuelto gordos y con buena salud, no habiéndose muerto más que uno que otro, esto lo debo a mi humanidad…. y merced a este sistema humanitario he realizado muy buenas especulaciones; y como suele decirse, cada negro me ha dejado un bonito lucro en su tránsito.

………………………………………………………………………………….

Había sucedido que al aparecer Eliza en la sala oyó lo suficiente para conocer que un traficante hacía a su amo proposiciones de compra.

…entregó a su ama un traje de noche, en vez de otro de seda que le había pedido.

-Eliza, hija mía, ¿quién os hace padecer? – le preguntó….

-Señora…señora, hay en el comedor un caballero que está en conversación con el amo. Les he oído.

-Acaba.

-¡El amo quiere venderle a mi Henry!…"

………………………………………………………………………………….

*Cuarterón= Se refiere al hijo de blanco con mestizo o viceversa.

SABÍAS QUE:

Harriet Beecher Stowe nació en Litchfield, Connecticut, Estados Unidos el 14 de junio de 1811?

Esta escritora norteamericana recibió una gran influencia religiosa por parte de su padre, Lyman Beecher, quien era ministro de la Iglesia Congresional?

Aunque su formación literaria no era de alto nivel, Harriet se inició como escritora con una serie de cuentos, los cuales han quedado clasificados dentro del género regionalista?

Poco a poco Harriet se fue abriendo paso en el campo de la literatura pero además dio a conocer su posición antiesclavista?

Harriet contrajo nupcias en 1836 con Calvin E. Stowe, pastor y profesor del Seminario Teológico?

Durante esa etapa, el problema del esclavismo causaba controversia no sólo en Estados Unidos sino en el mundo, particularmente en el Reino Unido de la Gran Bretaña?

A medida que la inquietud por la abolición de la esclavitud crecía, en Harriet también se desarrollaba su posición antiesclavista?

Dos elementos se fundieron para dar lugar a la obra de Harriet Beecher Stowe: religión y antiesclavismo, siendo La cabaña del tío Tom, la más importante dentro de esta temática?

Harriet comenzó a escribir La cabaña del tío Tom, en 1850, habiéndose publicado por entregas en el semanario National Era, de Washington, concluyendo su publicación en 1852?

En gran medida, La cabaña del tío Tom, nació a partir de la aprobación de la Ley de Esclavos Fugitivos, a la que Harriet se refiere abiertamente?

La cabaña del tío Tom, tuvo una magnífica acogida, particularmente en el Reino Unido, Francia, España e Italia, siendo editado en varios idiomas?

La cabaña del tío Tom, contribuyó a sacudir las conciencias que de alguna manera no estaban de acuerdo con la esclavitud, no sólo a nivel del norte de los Estados Unidos, sino también de los países europeos?

Para contrarrestar el impacto que el libro de Harriet había causado al describir la vida de los esclavos, sobre todo entre la población del norte de los Estados Unidos, aparecieron muchos libros denominados "Anti-Tom"?

Los "Anti-Tom" fueron publicados en los estados del sur de los Estados Unidos, los cuales defendían el sistema esclavista e injuriaba y se mofaban de Harriet y su obra?

Prácticamente, los Estados Unidos de Norteamérica, quedó dividida en dos secciones, la del norte donde la esclavitud había sido abolida y las colonias del sur, que contaban con un considerable número de esclavos negros y defendían la esclavitud?

El desacuerdo entre abolicionistas y esclavistas hizo crisis y originó la guerra de secesión?

En 1862 Harriet Beecher Stowe, es presentada al presidente Abraham Lincoln, quien al conocerla le expresó lo siguiente: "De modo que usted es la mujercita que escribió el libro que ha originado esta gran guerra"?

Hacia 1860, un esclavo alcanzaba un valor hasta de dos mil dólares?

Harriet Beecher Stowe con su novela La cabaña del tío Tom, impulsó la idea de que la esclavitud era injusta y arbitrario?

The Mayflower, intituló su primera colección de cuentos, a la que le siguieron otras obras, entre ellas: La cabaña del tío Tom, Dred, Relato del inmenso y lúgubre pantano, Clave de la cabaña del tío Tom, The Minister Woping, Oldtown Folks y Fireside Stories?

El Ku Klux Klan, organización racista de los Estados Unidos se originó a partir de la persecución de los esclavos negros?

Harriet Beecher Stowe, murió el 1º de julio de 1896, en Hardford, Connecticut?

SABÍAS QUE EN MÉXICO:

Fueron fusilados los iniciadores de la lucha de independencia en el mismo año en que nació Harriet Beecher Stowe?

Mientras se publicaba La cabaña del tío Tom, -1851- la estructura política de nuestro país se afirmaba como una República?

La frontera del norte, es contigua a lo que fueran estados esclavistas del sur de los Estados Unidos?

Los territorios del norte, eran ambicionados por el país vecino con el fin de extender el esclavismo, sistema denunciado por Harriet, mismo que operaba en el sur de los Estados Unidos?

Se conoce la traducción de un discurso de la época atribuido a Mr. Wise, influyente representante de Virginia, en los siguientes términos: "La esclavitud debe extenderse más allá de las fronteras, sin límite ninguno, sin detenerse hasta llegar al Mar del Sur (Océano Pacífico)."?

Se luchaba contra la intervención francesa y el imperio de Iturbide, mientras en Estados Unidos se llevaba a cabo la Guerra de Secesión (1860-1865)?

EXPLICA:

  • Brevemente, las consecuencias que la lectura de La cabaña del tío Tom, tuvo en Estados Unidos.
  • Los factores que intervinieron para que Harriet escribiera dicho libro.

INVESTIGA:

En que consiste el esclavismo.

DISFRUTA:

La lectura de La cabaña del tío Tom.