|
Nacido
en Trinidad y Tobago de padres hindús, nacionalizado británico
y con el título de Sir concedido por la Reina Isabel
II, el escritor británico V. S. Naipaul se hizo acreedor
del premio Nobel de Literatura de este año por "reunir
una narrativa perspicaz y una observación incorruptible que
nos obliga a ver la presencia de otras historias contadas entre
líneas."
Vidiadhar Surajpresad Naipaul
nació en 1932 en Chaguanas, cerca del puerto español
de Trinidad, en el seno de una familia de inmigrantes del norte
de la India. A los 18 años Naipaul viajó a Inglaterra,
donde se graduó de Bachiller en Artes por la University College
at Oxford en 1953. Desde
entonces se avecindó en Gran Bretaña, aunque ha sido
un viajero incansable.
Su obra escrita comprende primordialmente
novela y cuento corto; también ha escrito crónica
de viajes y obra documental, en los que presenta sus impresiones
en la tierra de sus ancestros, como en India: A Million Mutinies
Now (1990), traducida al español como India. Una civilización
herida en 1998, y una fuerte crítica al fundamentalismo
musulmán en países no árabes como Indonesia,
Irán, Malasia y Pakistán en Among the Believers
(1981), en español Entre los creyentes, y Beyond
Belief (1998).
Entre sus obras de creación
destacan: A House for Mr. Biswas (1961), Guerrillas
(1975), A Bend in the River (1979), The Enigma of Arrival
(1987) y A Way in the World (1994), entre otras. Se han traducido
al español, además de las mencionadas: Una casa
para el señor Biswas (1999), La pérdida de
El Dorado 1969), Miguel Street, En un estado libre,
El regreso de Eva Perón, Un camino en el mundo:
una historia, El curandero místico y Los simuladores.
|