Resumen

El gran número de recursos disponibles en Internet ha llevado a un problema de acceso adecuado a la información: existen páginas y documentos electrónicos que contienen la respuesta a nuestras preguntas, pero no siempre es fácil llegar a ellos. En Red Escolar nos hemos planteado facilitar el acceso a materiales propios y externos dispersos en Internet bajo un mismo denominador: recursos educativos. En este artículo explicaremos el funcionamiento del motor --provisionalmente bautizado como Biblioteca Digital Amplia--, mismo que permite a los usuarios de Red Escolar obtener dicha información.

Dirección del motor en la Web

Acceder al buscador desde la página de Red Escolar http://redescolar.ilce.edu.mx es muy sencillo. La Biblioteca Digital Amplia se encuentra, sobre fondo verde, en el margen superior derecho.1 Basta que haga click en Buscar. Si desea ir directamente a la dirección del buscador, ésta es: http://redescolar.ilce.edu.mx:8080/plweb.

Cómo usarlo

Al entrar en la página mencionada, encontrará un resumen útil de este artículo. Recomendamos que lo lea cuidadosamente para poder extraer todas las potencialidades del buscador y entender cuál es la filosofía de clasificación de los materiales.

La Biblioteca Digital Amplia se compone de distintas Bases de datos que contienen toda la información de las páginas de Red Escolar y de proyectos relacionados. Esto es, nos hemos preocupado por ofrecer no sólo aquellos recursos útiles que conforman nuestras páginas, sino también los de otros sitios interesantes por sus contenidos educativos.

Tras organizar esa información, obtenemos diferentes Colecciones temáticas, para agrupar aquellas bases de datos cuyos contenidos están relacionados. Esto permite facilitar las búsquedas, sin necesidad de perderse en la búsqueda de información no relevante. Este sistema permite también a los administradores actualizar los contenidos, e incrementarlos con nuevas colecciones.

Las Colecciones temáticas de Red Escolar

Cubren cuatro grandes áreas de interés: a) Materiales internos de Red Escolar (temas)
b) Proyectos relacionados, sobre proyectos y servicios educativos de la SEP junto a una amplia selección de recursos educativos externos que conforman:
c) Recursos educativos (inglés), y los
d) Recursos educativos (español).

1. Red Escolar (temas): podrá buscar en las diferentes secciones de interés que conforman nuestros contenidos.

* Biblioteca: la Biblioteca Digital Amplia de Red Escolar en continuo crecimiento. De 30 a 60 libros, en formato digital, incrementan cada mes nuestros fondos.
* Proyectos: engloba los proyectos colaborativos 1999-2000, que van desde los Círculos de aprendizaje y de Maestros, hasta los Concursos de Matemáticas.
* Capacitación: cursos y talleres, y el Manual de Red Escolar.
* Servicios educativos: foros de interés, información y soporte para Red Escolar.
* Didáctica en los medios: curso organizado por la Dirección General de Materiales y Métodos Educativos de la Subsecretaría de Educación Básica y Normal de la SEP.
* Imagina: con la programación de los cursos de informática, en esta barra televisiva.

2. Proyectos Relacionados: accede a la información contenida en estos sitios web:

* EDUSAT: Red Satelital de Televisión Educativa
* UTE: Unidad de Televisión Educativa
* SEP: Secretaría de Educación Pública
* ILCE: Instituto Latinoamericano de la Comunicación Educativa.

3. Recursos Educativos (inglés): materiales educativos en inglés:

* The Gateway to Educational Materials: una excelente Biblioteca Digital que compila recursos educativos de diferentes instituciones.

4. Recursos Educativos (español): seguimos incrementando las áreas temáticas. Sus contenidos proceden de miles de sitios en la red Internet. En este momento contamos con:

* Cervantes Virtual: contiene casi toda la literatura en español
* Arte y Cultura: recursos para el área de humanidades
* Ciencia y Tecnología: adecuados para las asignaturas científicas.

Desde la página de la Biblioteca Digital Amplia puede entrar a las colecciones haciendo click en el botón de la siguiente imagen:

Para realizar las Búsquedas

Seleccione la Colección que desea, antes de empezar a buscar en las bases de datos que contiene.

Figura 1.
No olvide seleccionar la colección antes de hacer 'click' en el botón Buscar.

Ahora seleccione la base de datos en la que desea encontrar información. En la figura 2 hemos seleccionado BibliotecaRE y ProyectosRE (Biblioteca Digital Red Escolar y Proyectos). Si desea más información sobre sus contenidos haga click en [Descripción de las Bases de Datos].

Figura 2.

Cada una de ellas es una base de datos que selecciona para no buscar en temas en los que no le importa encontrar información. Además de eficiente, la aparición de resultados es mucho más rápida.

En la ventana de búsqueda,2 escriba la palabra o palabras sobre las que desea encontrar información. Si desea una frase exacta, escríbala entre comillas simples: "Baja California".

En la imagen que sigue aparece el resultado de la búsqueda patos tras oprimir el botón Buscar. Más adelante daremos cuenta del resto de botones de la interfaz: Concepto, Relación, Ortografía y Diccionario.

Figura 3.

Si hacemos click en el título del documento que nos interesa, éste nos aparece en la misma ventana, resaltando además todas las apariciones de la palabra o palabras de búsqueda en color rojo.

Figura 4.
Para facilitar aún más la búsqueda en documentos extensos tenemos un hipertexto Primera Aparición, que nos lleva a la primera ocasión en la que la palabra aparece en el documento.

Trucos para una Búsqueda mejor

Ya adelantamos algún truco. Para buscar una frase completa, escríbala entre comillas simples: "Baja California".

Existen otros operadores muy útiles:

? Operador comodín para un solo carácter; corresponde a cualquier caracter. (gat? encuentra documentos que contienen gato y gata; gat??, encuentra gatos y gatas).

* Operador comodín para cadenas de caracteres; corresponde a cualquier cadena. Ejemplos: micro* encontrará microscopio, microordenador, etcétera.; *ción encontrará relación, traducción, etcétera.

El buscador BDA permite realizar búsquedas avanzadas. Las más importantes tienen que ver con el lenguaje de la lógica boleana.

* AND = Y

Busca documentos que contienen ambas palabras que separa: mariposa AND migraciones.

* OR = O

Busca documentos que contienen cualquiera de la palabras que separa: Mar OR Océano.

* NOT = NO

Busca documentos que contienen la primera palabra, pero no la segunda: Presidente NOT López.

* ADJ = ADYACENTE A

Operador de adyacencia. Busca los documentos en los que la palabra que sigue aparece junto a la primera palabra que lo precede: perro ADJ lobo.

Valores añadidos del Buscador de la Biblioteca Digital Amplia

Ya mencionamos la posibilidad de acceder a la palabra o palabras de búsqueda, resaltadas en rojo dentro del documento y de la misma interfaz. Otras características hacen del buscador algo más especial.

BDA ofrece herramientas llamadas consejeros, que sirven como ayudantes en línea. Como parte de la retroalimentación del proceso de búsqueda, puede utilizar consejeros para ganar control sobre la naturaleza del contenido de una base de datos. Además, puede utilizar resultados del consejero para refinar su búsqueda.

El consejero Relación puede sugerir los términos apropiados de la búsqueda que probablemente nunca haya considerado. Produce una lista de las palabras que, en el contexto de la base de datos, se relacionan con las palabras en su búsqueda actual.

El consejero Diccionario puede verificar la existencia de una palabra de la búsqueda y/o de sus variantes dentro de una base de datos. Con este consejero, puede decidir si una palabra pudo rendir buenos resultados, o si simplemente, no existe en la base de datos.

El consejero Ortografía explora la base de datos para las palabras con ortografía similar al de un término de la búsqueda. Puede identificar la ortografía correcta --si está en duda sobre la suya--.3

Debido a la riqueza del lenguaje, un asunto o una idea se puede describir con una variedad amplia de palabras o de expresiones. El consejero Concepto muestra no sólo los documentos correspondientes a la palabra o palabras de búsqueda, sino que también busca relaciones estadísticas conceptuales, ofreciéndole documentos, que por la búsqueda simple de una palabra, no hubiera podido encontrar, aún siendo relevantes para su búsqueda.

La Biblioteca Digital Amplia es un sofisticado sistema de búsqueda que le permitirá encontrar una información relevante en el ámbito de los recursos educativos. Le recomendamos que eche un vistazo al hipertexto "Trucos para una búsqueda mejor"(figura 2), y juegue con los demás botones: Conceptos, Relación, Ortografía y Diccionario.

Notas:

1. Véase cualquiera de las pantallas que ilustran el artículo.

2. Se encuentra debajo del texto. Describa lo que está buscando (figura 2).

3. También los casos en donde el material explirado se ha interpretado incorrectamente durante el procedo del OCR (reconocimiento óptico de caracteres) o donde los documentos tienen errores ortográficos.

Diego Antona Archilla
Asesor de la Coordinación de Informática Educativa